I agree with Luzbonita, And that i'll just take it a step even more by stating, you could potentially possibly even contemplate it a synonym to Metiche. Metiche usually means "nosey". Hope that helps. Nos cuentas el origen de la expresión “dormir a pierna suelta” a quienes lo desconocíamos: gracias https://edgardidwm.ezblogz.com/65095562/foro-chusma-an-overview